Убить бога (Ночь света)   ::   Фармер Филип Жозе

Черные волосы, совсем земные, падали на плечи. Лицо его было красивым, хотя и кэриенским. У Кэрмоди перехватило горло, когда он увидел в нем черты Мэри. Уши Иесса были волчьими, но зубы лишь слегка голубыми, а на руках не четыре, а пять пальцев. Что-то сжало грудь Кэрмоди и выдавило у него рыдание. Он бросился к Иессу, обнял его. Иесс тоже плакал. Затем он высвободился из объятий Кэрмоди и усадил его в кресло.

- Я долго ждал этого,- сказал он.- Но я знал, что это будет нелегко. Мы чужие друг другу. Боюсь, что этот барьер будет существовать всегда.

Впервые Кэрмоди не нашел, что сказать. Да и что он мог сказать?

- Как видишь, отец,- продолжал Иесс,- я действительно твой сын, наполовину землянин. И это главный аргумент в пользу того, что религия великой моей матери должна распространиться на другие миры.

Кэрмоди, придя в себя, улыбнулся:

- У тебя есть одна моя черта - прямота. Есть и другая агрессивность. Хотя я не уверен, что это положительное качество.

Иесс улыбнулся и сел в кресло с другой стороны стола.

- У меня другой вопрос. Почему ты, мой отец, исповедуешь другую религию? Мне казалось, что ты должен быть ярым сторонником моей.

- Мне часто задают этот вопрос,- ответил Кэрмоди.- Но я знаю одно, что та вера, которую я выбрал, единственная для меня и другой не будет.

- Значит, ты считаешь мою мать фальшивым божеством?

- Совсем нет. Она - воплощение Создателя здесь, на Кэриене. Как обратная сторона одной медали. Так думаю я.