Непристойный негатив   ::   Браун Картер

- Штучка, - ответила она. - Расс называет меня просто "Штучкой с ручками". По-моему, весьма остроумно.

- Неужели нельзя было выбрать что-нибудь поблагозвучнее, - простонал я.

- Тогда Лотти, - сказала она. - А то Шарлотта как-то не звучит.

- Значит, ты Лотти, и тебя прислал ко мне Расс, - с умным видом повторил я. - А для чего?

- Ты должен выяснить, кто и почему убил Хэла Лессинджера. Так? - Она снова зевнула. - А я должна оказывать тебе всяческую помощь в этом нелегком мыслительном процессе. Ты просто задавай вопросы, а я буду отвечать.

- Так если ты знаешь все ответы, то зачем Блэру понадобилось связываться со мной?

- Слушай, Холман, кончай умничать, - натянуто проговорила девица. Чего-чего не могу терпеть в мужиках, так это когда они начинают строить из себя умников! Если бы ты был голубым, то это ещё можно было бы понять. Но ведь ты не голубой, правда?

- Не голубой, - подтвердил я. - А что, Расс так занят, что не смог прийти сам?

- Расс всегда занят, - ответила она. - У него зачастую даже для секса времени нет, так что чаще всего мы с ним занимаемся этим наспех и в самый неподходящий момент. Например, бывает, я только нагнусь, чтобы поднять что-нибудь с пола, а он уже тут как тут. Да это, наверное, и к лучшему. Но реального удовлетворения все равно нет, если ты, конечно, понимаешь, о чем идет речь.

- Расскажи мне о Хэле Лессинджере, - попросил я.

- Сперва сам расскажи, что ты о нем знаешь, а я потом добавлю недостающее. Так будет быстрее.