Укротить молнию   ::   Азаро Кэтрин

 – Он на минуту умолк. – В общем, ты знаешь телефон моей матери в Аризоне.

– Я позвоню, Джейк. Если я, конечно, все еще...

Что все еще? Буду свободна? Жива? Я понятия не имела, как будут дальше развиваться события. Куда нас заведет судьба.

– Если сможешь. – Он наклонился и поцеловал меня. – Adios, mi hija.

И он ушел, вернее, сбежал вниз по лестнице в темноту ночи.

– Взломать чужую компьютерную сеть – за такое недолго и сесть, – сказала Хизер.

Мы все стояли в комнате Джошуа – Эльтор, я, Джош, Хизер и Дэниэл, – уставясь друг на друга, словно боксеры перед поединком.

– Но ведь ты можешь это сделать. – Эльтор скорее констатировал факт, нежели задал вопрос. Он мотнул головой в сторону Дэна: – Ему ведь известен пароль.

Дэниэл весь напрягся.

– Я же уже сказал, что нет.

– Ты лжешь, – произнес Эльтор.

– Ты что, копаешься у меня в мозгах? – потребовал ответа Дэниэл. – Я, кажется, уже сказал, что не знаю никакого пароля.

Ложь повисла вокруг него в воздухе оранжевой дымкой и гудела, как надоедливый шмель.

– Это не имеет значения, – заявила Хизер. – Я не собираюсь играть в кошки-мышки с сетью секретной авиабазы.

И тогда вновь заговорил Эльтор. Как-то непривычно тихо и вкрадчиво:

– Но мне нужна ваша помощь.

Я переступила с ноги на ногу. Я уже видела однажды, в библиотеке, что произошло, когда Эльтор почувствовал, что загнан в угол.