JК
Унаследованный Армагеддон :: Вебер Дэвид
Страница: 47 из 417Хихиканье Рогхара был последней каплей, заставившей его потерять контроль, и он развернул зрительные жгутики чтобы вперить в коллегу строгий взгляд. — Ты, недовылупившаяся личинка! — рявкнул он. — Небось подумал, как смешно было бы, если бы это произошло в скафандре?
— Конечно нет. — Рогхару удалось вовремя овладеть собой. — Хотя, помнится, я предупреждал вас, что не стоит так мокнуть перед самым стартом.
Ва-Чанак с трудом подавил желание придушить второго пилота. Обиднее всего то, что Рогхар был абсолютно прав, но эти четырех— или пятимесячные полеты были настоящей пыткой для земноводных мерсаках. «Особенно — проворчал он про себя, — для полноценных самцов, вроде него самого». Четыре тысячи лет цивилизации — слабая защита от позывов доисторического прошлого, но где же найти стайку уступчивых самок в поясе астероидов? Нигде. И если уж он решил провести несколько лишних дней в болотистой зоне — в конце концов это его личное дело.
«Так оно и было бы, — мрачно подумал ва-Чанак, — не подхвати я эту ненавистную простуду». Ну да ладно. Простуда пройдет, а еще несколько полетов обеспечат его кредитоспособностью, способной привлечь лучших самок. Не говоря уже об ореоле славы звездопроходца в глазах наземников, и…
Завыла сирена, и зрительные жгутики Алхиира ва-Чанака вновь повернулись к приборной панели. Все три глаза расширились от удивления при виде невозможного.
— Конечно нет. — Рогхару удалось вовремя овладеть собой. — Хотя, помнится, я предупреждал вас, что не стоит так мокнуть перед самым стартом.
Ва-Чанак с трудом подавил желание придушить второго пилота. Обиднее всего то, что Рогхар был абсолютно прав, но эти четырех— или пятимесячные полеты были настоящей пыткой для земноводных мерсаках. «Особенно — проворчал он про себя, — для полноценных самцов, вроде него самого». Четыре тысячи лет цивилизации — слабая защита от позывов доисторического прошлого, но где же найти стайку уступчивых самок в поясе астероидов? Нигде. И если уж он решил провести несколько лишних дней в болотистой зоне — в конце концов это его личное дело.
«Так оно и было бы, — мрачно подумал ва-Чанак, — не подхвати я эту ненавистную простуду». Ну да ладно. Простуда пройдет, а еще несколько полетов обеспечат его кредитоспособностью, способной привлечь лучших самок. Не говоря уже об ореоле славы звездопроходца в глазах наземников, и…
Завыла сирена, и зрительные жгутики Алхиира ва-Чанака вновь повернулись к приборной панели. Все три глаза расширились от удивления при виде невозможного.