Утраченное наследие   ::   Хайнлайн Роберт

- Ты ведь мог зарезаться насмерть!

- Вот и я так же подумал, - сухо согласился он.

- Знаете, ребятки, - медленно проговорил Фил, - все это не случайно...

- Эй, вы, открывайте! - Приказ прозвучал из-за двери. Все трое дружно направили чувство прямого восприятия через прочную дубовую дверь и осмотрели говорившего. Гражданская одежда не способна была скрыть профессию верзилы, стоявшего за дверью, даже если бы они не разглядели золотистую бляху полицейского у него на пиджаке. Рядом стоял еще один человек, поменьше ростом и тоже без формы.

Бен открыл дверь и спокойно спросил:

- Чего вы хотите?

Верзила попытался войти. Коуберн не пошевелился.

- Я спросил, чего вы хотите.

- Умничаешь, да? Я из полицейского управления. Это ты Хаксли?

- Нет.

- Коуберн? Бен кивнул.

- Отлично. А вот этот тип за тобой - Хаксли? Вы что, дома вообще не бываете? Всю ночь здесь провели?

- Нет, - ледяным тоном ответил Коуберн. - Впрочем, это не ваше дело.

- Это уж мне решать. Мне нужно с вами обоими поговорить. Я из отдела по борьбе с мошенничеством. Что за фокусы вы показывали вчера газетчикам?

- То, что мы показывали, вовсе не фокусы. Приходите сегодня в полдень на Першинг-сквер и увидите.

- Представление на Першинг-сквер отменяется.

- Почему?

- Приказ комиссии по паркам.

- Кем он утвержден?

- Чего?

- Назовите мне акт или указ, запрещающий гражданам использовать общественное место, не нарушая порядка.