Узурпатор (Изгнанники в плиоцен - 3)   ::   Мэй Джулиан

Эйкен снял золотистую шляпу с намокшим черным пером, осторожно поднялся в воздух и, встав в седле в полный рост, широко раскинул руки в приветственном жесте.

- Сланшл! - мысленно и вслух прокричал тщедушный узурпатор Гории, и сила его голоса заставила содрогнуться скалы, стеной огораживающие гавань. - Сланшл! - повторил он, когда визитеры уже садились на дожидающихся их халиков, постаравшись на этот раз слить свой возглас с приветствием Мерси. От третьего громогласного "Сланшл!" заплескались паруса корабля, а со свай и пирсов взмыли в воздух чайки, рассыпавшись во все стороны облаком серого, розового и белого конфетти. Из уст и в мыслях собравшихся на причале зазвучала общеизвестная танусская песнь, мелодия которой казалась до странности знакомой изгнанникам из двадцать второго века:

Ли ган нол поконе ньеси,

Коун о лап ли пред неар,

У тайнел компри ла нейн,

Ни блепан алгар дедоун.

Шомпри поун, а габринель,

Шал у кар метан преси,

Нар метан у бор тайнел о погекоун,

Кар метан сед гоун мори.

Есть такая земля, что сияет сквозь пространство

и время,

Край, благодатный от времен сотворения мира,

И цветы разноцветные осыпаются на нее

С вековых деревьев, в ветвях которых поют птицы.

Здесь все краски сверкают, здесь восторгом

окутаны чувства,

Музыкой полнится Серебристая равнина,

Нежноголосая равнина Многоцветной Земли,

Серебристо-Белая равнина, что лежит на юге.