Узурпатор (Изгнанники в плиоцен - 3)   ::   Мэй Джулиан

- Доктор Манион говорит, что будущее уже _е_с_т_ь_ и, чем бы мы тут ни занимались, мы не в силах на него повлиять.

- Ничего себе, утешение! Напомни мне о нем, когда мы с Эйкеном Драмом снесем к дьяволу вершину Муласена.

Шлюпка подплыла прямо к веревочной лестнице. Клу закрепила фалинь и взобралась на борт.

- Оуэн еще спит, - заметила она, послав легкий корректирующий импульс в нижнюю каюту.

- Хорошо. Пусть оклемается, а то ведь сколько ночей вы не спали из-за Джилл. Я думал, он станет настаивать, чтобы его взяли на похороны. - Он порылся в холодильнике, достал флягу с кокосовым пуншем и гамма-сандвичи, захваченные из Окалы. - Это вместо поминального пирога. Расслабься, детка. Передохни перед встречей с королем эльфов.

Они уселись в шезлонгах на корме; навес защищал их от солнца. Клу жадно набросилась на сандвичи.

- О-о, цивилизованная пища! Боже, как я устала от рыбы, жареных речных угрей и безвкусных кокосов! Во Флориде сейчас время завтрака. Ты только представь: яичница с беконом, овсянка с медом, апельсиновый сок и сладкий чай со льдом.

- Прекрати, жестокая! - рявкнул на нее Элаби и наполнил ее бокал тягучей жидкостью молочного цвета. - Что, уже раскаиваешься?

Она покачала головой:

- Нет, я понимаю, это необходимо для всех нас. Даже ребята, которых папа загнал в Африку, ни о чем не жалеют. Все-таки мы хоть немного да приблизились к цели. Заставили папу принимать нас и наши требования всерьез. - Она помолчала. - Знаешь, он сам скоро прибудет в Европу.