Невыносимая миссия в Сомали   ::   Де Вилье Жеpаp

Раздался телефонный звонок.

- Говорит главное управление милиции, - сказал голос на плохом английском. - Мистер Самантар желает говорить с мистером Ньютоном.

Ирвинг Ньютон напрягся. А вдруг у него хорошая новость.

- Я слушаю, - ответил он.

Вежливо-лицемерный голос начальника городской милиции доходил до Ньютона сквозь сопровождающее его покашливание.

- Мы нашли машину господина Рейнольдса, - объявил сомалиец. - В карьере, среди дюн в Джезире. Шофер находился в багажнике. Он заявил, что его оглушили неизвестные, когда он возвращался в машину, выпив чашку кофе в районе порта. Мы продолжаем поиски.

Возбуждение Ирвинга Ньютона спало.

- Было бы лучше для вас побыстрее их найти, - проворчал он. - Иначе будет плохо.

Он сознавал наивность своей угрозы, но, произнесенная вслух, она принесла ему облегчение. Едва он положил трубку, как раздался звонок внутренней телефонной связи. Звонил сержант морской пехоты, дежуривший у входа.

- Тут какой-то чудак вас спрашивает, - сообщил он. - Он говорит, что это важно. Пропустить?

- Сначала обыщите его, а потом приведите сюда, - сказал американец. И останетесь здесь. Пусть вас заменит Джон Дин.

- Right on, sir. Хорошо, сэр, - ответил сержант.

Через две минуты он вошел в кабинет, подталкивая перед собой очень темнокожего сомалийца, одетого в джинсы. У него была остроконечная бородка и пышные курчавые волосы. Живые, умные глаза выдавали в нем интеллигентного человека.