JК
В поисках Колодца Душ :: Чалкер Джек Лоуренс
Страница: 291 из 379Все, что нам теперь остается, это наблюдать за приборами и ждать.
– Идем на сближение, – объявил Бен Юлин. – Включаю автопилот. Держитесь, ребята. Пятнадцать минут, и мы на месте.
На большом экране были прекрасно видны Мир Колодца, корабль и Новые Помпеи. Тонкие пунктирные линии обозначали идеальную и настоящую траектории. Для дальтоника минотавра цветная графика ничего не значила, но и он смог разобраться в кривых, которые сопровождались цифрами. Последовал ряд небольших толчков – компьютер выравнивал скорость и направление. Медленно, но верно две линии сливались в одну. Внезапно ожило радио.
– Пароль, пожалуйста, – вежливо потребовал механический голос. – Правильный пароль, или через шестьдесят секунд мы уничтожим ваш корабль.
Юлин буквально подпрыгнул от неожиданности. Он так увлекся операцией взлета и сближением с планетоидом, что почти забыл о существовании роботов-охранников. Сейчас они появились на экране – маленькие зеленые точки, готовые перехватить его. Минотавр нервно сглотнул.
Мозг его был пуст, как белый лист бумаги.
– Чанг хоть что-нибудь соображает? – закричал он в интерком.
– А в чем дело? – поинтересовался Ренар.
– Мне нужен этот чертов пароль!
– Я думала, ты его знаешь, – неодобрительно откликнулась Вули.
– Не помню, черт побери!
– Тридцать секунд, – предупредило радио. Маленькие точки заняли атакующую позицию.
Внезапно на той же частоте послышался мягкий приятный мужской голос.
– Идем на сближение, – объявил Бен Юлин. – Включаю автопилот. Держитесь, ребята. Пятнадцать минут, и мы на месте.
На большом экране были прекрасно видны Мир Колодца, корабль и Новые Помпеи. Тонкие пунктирные линии обозначали идеальную и настоящую траектории. Для дальтоника минотавра цветная графика ничего не значила, но и он смог разобраться в кривых, которые сопровождались цифрами. Последовал ряд небольших толчков – компьютер выравнивал скорость и направление. Медленно, но верно две линии сливались в одну. Внезапно ожило радио.
– Пароль, пожалуйста, – вежливо потребовал механический голос. – Правильный пароль, или через шестьдесят секунд мы уничтожим ваш корабль.
Юлин буквально подпрыгнул от неожиданности. Он так увлекся операцией взлета и сближением с планетоидом, что почти забыл о существовании роботов-охранников. Сейчас они появились на экране – маленькие зеленые точки, готовые перехватить его. Минотавр нервно сглотнул.
Мозг его был пуст, как белый лист бумаги.
– Чанг хоть что-нибудь соображает? – закричал он в интерком.
– А в чем дело? – поинтересовался Ренар.
– Мне нужен этот чертов пароль!
– Я думала, ты его знаешь, – неодобрительно откликнулась Вули.
– Не помню, черт побери!
– Тридцать секунд, – предупредило радио. Маленькие точки заняли атакующую позицию.
Внезапно на той же частоте послышался мягкий приятный мужской голос.