В поисках камня   ::   Эддингс Дэвид

–  Я вижу, ты наконец проснулся, – сказало ему другое сознание.

–  Нет, – довольно педантично поправил Гарион, – часть меня, я полагаю, спит.

–  Это та часть, которая мешает. Теперь мы можем поговорить. Нам надо обсудить кое-что.

–  Кто ты? – спросил Гарион, рассеянно повинуясь указанию тети Пол сесть на лошадь.

–  У меня нет настоящего имени.

–  Ты отделен от меня, так ведь? Я хочу сказать, ты не просто другая часть меня?

–  Нет, – отвечал голос, – мы совершенно отдельны.

Лошади шагом двинулись по лугу, следуя за тетей Пол и господином Волком.

–  Чего ты хочешь? – спросил Гарион.

–  Я должен направить события в то русло, каким им надлежит следовать Я занимаюсь этим уже очень давно.

Гарион попытался это осмыслить. Вой становился громче, стоны и вскрики – отчетливее. Туманные, отрывочные видения возникали в воздухе и неслись над травой к лошадям.

–  Я помешаюсь, не правда ли? – спросил Гарион с некоторым сожалением. – Я не сплю, как другие, и призраки сведут меня с ума, так ведь?

–  Сомневаюсь, – отвечал голос. – Ты увидишь кое-что, чего бы тебе лучше не видеть, но не думаю, чтобы это помутило твой рассудок. Ты даже можешь узнать о себе что-то такое, что тебе впоследствии пригодится.

–  Ты очень стар, да? – спросил Гарион, как только эта мысль пришла ему в голову.

–  Это слово по отношению ко мне не имеет никакого смысла.

–  Старше моего деда? – настаивал Гарион.

–  Я знал его ребенком.