JК
В руках врага (Хонор Харрингтон - 7) :: Вебер Дэвид
Страница: 11 из 657Кроме того, я весьма основательно позаботился о том, чтобы все документы отражали исключительно официальную линию. И кому, кроме контрреволюционера и врага народа, может прийти в голову поставить под сомнение столь "беспристрастные свидетельства"?
- Вероятность разоблачения и вправду невелика, однако это не значит, будто ее нет вовсе, - заметила Рэнсом.
Тон ее был более резок, чем обычно, ибо она - что довольно странно для шефа пропагандистского ведомства, призванного манипулировать общественным сознанием, - вполне серьезно оперировала такими понятиями, как "враг народа". Зато к военным Рэнсом относилась чуть ли не с маниакальной подозрительностью, и хотя ее ведомство, по обязанности, вынуждено было восхвалять доблесть "защитников Республики", ее личная ненависть к Флоту граничила с патологией. Она искренне считала эту структуру оплотом закоснелых традиций, связанных корнями с прежним режимом, и подозревала в намерении свергнуть Комитет и восстановить власть Законодателей. Ну а череда военных поражений последнего времени, во-первых, усилила ее подозрения относительно нелояльности Флота, а во-вторых, породила опасения в том, что не спасший Республику Флот не спасет и ее лично - а вот это уже совершенно недопустимо. По существу, именно ее постоянно усиливавшийся, иррациональный антимилитаризм и натолкнул Пьера на мысль о том, что ему не помешает в качестве противовеса иметь под рукой кого-нибудь в мундире.
- Вероятность разоблачения и вправду невелика, однако это не значит, будто ее нет вовсе, - заметила Рэнсом.
Тон ее был более резок, чем обычно, ибо она - что довольно странно для шефа пропагандистского ведомства, призванного манипулировать общественным сознанием, - вполне серьезно оперировала такими понятиями, как "враг народа". Зато к военным Рэнсом относилась чуть ли не с маниакальной подозрительностью, и хотя ее ведомство, по обязанности, вынуждено было восхвалять доблесть "защитников Республики", ее личная ненависть к Флоту граничила с патологией. Она искренне считала эту структуру оплотом закоснелых традиций, связанных корнями с прежним режимом, и подозревала в намерении свергнуть Комитет и восстановить власть Законодателей. Ну а череда военных поражений последнего времени, во-первых, усилила ее подозрения относительно нелояльности Флота, а во-вторых, породила опасения в том, что не спасший Республику Флот не спасет и ее лично - а вот это уже совершенно недопустимо. По существу, именно ее постоянно усиливавшийся, иррациональный антимилитаризм и натолкнул Пьера на мысль о том, что ему не помешает в качестве противовеса иметь под рукой кого-нибудь в мундире.