JК
В руках врага (Хонор Харрингтон - 7) :: Вебер Дэвид
Страница: 593 из 657Эта целеустремленность показалась ему слишком близкой к отчаянию, и Веницелос, положив руку на плечо гвардейца, сказал:
- Эндрю, мы делаем все, что можем. Вы, уж пожалуйста, не рвитесь сложить голову, мне нужна ваша помощь.
Майор резко кивнул, однако в его взгляде читалось настоятельное требование объяснить, что заставило коммандера выругаться.
- Есть нестыковка в схемах, - со вздохом заговорил мантикорец, снял руку с плеча телохранителя и указал на переборку впереди. - Согласно чертежу здесь должны пересекаться четыре вентиляционных хода, и как раз тем, на месте которого тупик, мы намеревались добраться до трюма. Но вместо перекрестка здесь пересечение в форме буквы "Т"...
Он пожал плечами, и рука Лафолле сжалась на тяжелом дробовике.
- Ну, и каким же путем мы двинемся? - хрипло спросил он.
- Пойдем-то мы туда. - Веницелос указал направо. - Однако, похоже, они изолировали тюремный трюм от остального корпуса надежнее, чем полагал Харкнесс. Эта штуковина, - он указал на преграждавшую путь переборку, должно быть, появилась позднее. Полагаю, когда было принято решение о передаче корабля БГБ, тамошние мудрилы надумали перекрыть поперечные вентиляционные шахты в качестве дополнительной меры безопасности. Возможно, они даже частично разделили системы жизнеобеспечения трюма и основных помещений корабля. Но понятно, что если они перекрыли вентиляционные шахты, то со служебными проходами наверняка проделано то же самое.
- Ну, и что из этого следует? - требовательно спросил Лафолле.
- Эндрю, мы делаем все, что можем. Вы, уж пожалуйста, не рвитесь сложить голову, мне нужна ваша помощь.
Майор резко кивнул, однако в его взгляде читалось настоятельное требование объяснить, что заставило коммандера выругаться.
- Есть нестыковка в схемах, - со вздохом заговорил мантикорец, снял руку с плеча телохранителя и указал на переборку впереди. - Согласно чертежу здесь должны пересекаться четыре вентиляционных хода, и как раз тем, на месте которого тупик, мы намеревались добраться до трюма. Но вместо перекрестка здесь пересечение в форме буквы "Т"...
Он пожал плечами, и рука Лафолле сжалась на тяжелом дробовике.
- Ну, и каким же путем мы двинемся? - хрипло спросил он.
- Пойдем-то мы туда. - Веницелос указал направо. - Однако, похоже, они изолировали тюремный трюм от остального корпуса надежнее, чем полагал Харкнесс. Эта штуковина, - он указал на преграждавшую путь переборку, должно быть, появилась позднее. Полагаю, когда было принято решение о передаче корабля БГБ, тамошние мудрилы надумали перекрыть поперечные вентиляционные шахты в качестве дополнительной меры безопасности. Возможно, они даже частично разделили системы жизнеобеспечения трюма и основных помещений корабля. Но понятно, что если они перекрыли вентиляционные шахты, то со служебными проходами наверняка проделано то же самое.
- Ну, и что из этого следует? - требовательно спросил Лафолле.