В свои разрушенные тела вернитесь   ::   Фармер Филип Хосе

Мы настроили воскреситель так, что на следующий раз, когда ваше тело воссоздавалось, нас об этом оповестил сигнал, и мы смогли точно определить, куда вы попали, и привести вас сюда.

– Но предположим, я бы не умер еще раз?

– Вам было предопределено умереть, Бартон! Вы же намеревались добраться до полярного моря? Вам безразлично, доберетесь вы до него через устье Реки или через верховья, не так ли? Так вот, через устье Реки это невозможно! Полагаю, присутствующие позволят мне приоткрыть вам маленькую тайну. Дело в том, что последние сто миль Река течет по подземному туннелю. И там любая лодка была бы разнесена в щепки. Подобно многим другим, которые отважились на похожие путешествия, вы погибли бы.

– Моя фотография – та, которую я взял у Агню, – заметил Бартон. – Она, очевидно, была сделана на Земле, когда я служил в Индии. Как это вам удалось?

– Изыскания, мистер Бартон, – засмеялся Лога, – изыскания…

Бартону захотелось сбить спесь с этого мерзкого типа. Казалось, ничто не удерживало его. Казалось, он мог свободно подойти к этому мужчине и ударить его. Но Бартон догадывался, что этики вряд ли сидели бы с ним в одном и том же месте, не приняв мер по защите. Они скорее выпустили бы на свободу бешеную гиену, чем рискнули остаться с ним наедине без подстраховки.

– Вы все-таки нашли причину, почему я очнулся в той камере раньше срока? – спросил он. – Или что заставило тех других прийти в сознание?

Лога смутился.