Вакуумные цветы   ::   Суэнвик Майкл

Ребел приблизилась к ряду защитных ворот, на которых была нарисована эмблема Земли — колесо, перечеркнутое знаком запрета: «Комбинам вход воспрещен». Встроенная проверочная аппаратура будто просвечивала Ребел насквозь, она чувствовала себя неуютно, ей хотелось сбежать. Сойдут любые из этих ворот.

Ребел пристроилась к важного вида женщине и, когда они входили в ворота, положила руку женщине на плечо, чтобы кибернетические устройства опознали их как одного человека. Женщина заглянула в неподвижное лицо Ребел и отшатнулась.

— Кто.., черт возьми, кто вы? — крикнула она.

К ним поспешили самураи. Затем, заметив раскраску Ребел, женщина сказала:

— О Боже! Одна из этих. — Она обратилась к беловолосому охраннику, который подошел первым:

— Помогите этой женщине найти того, кто ей нужен, а потом вышвырните ее вон.

* * *



— Такие, как вы, достали нас вконец, — проворчал самурай.

— Ну и не помогайте мне, — с полным безразличием ответила Ребел. — Выбросьте меня отсюда. Мое сообщение застраховано компанией «Бах-Идальго». Если я не передам его, они запрограммируют и пришлют сюда вместо меня сразу двух курьеров. Если те тоже провалятся, приедут еще четыре. Потом восемь. Рано или поздно вам придется уступить.

Будучи в интернатуре, Эвкрейша часто видела, как люди попадались на удочку лжекурьеров. Администраторы терпеть не могли застрахованных курьеров, потому что они были нахальны, как тараканы, и столь же неистребимы.