Валгалла (Калибан - 3)   ::   Азимов Айзек

Поговори с ним лично и позаботься, чтобы вас не подслушал никто из роботов. Расскажи ему все, что ты сказала мне. В ближайшие дни мне придется очень туго без Дональда, но, похоже, выбора у нас действительно нет. Я сейчас же пойду в библиотеку и сам отключу его.

- Правильно, - поддержала его Фреда. Затем она села за панель коммуникатора и стала вспоминать, как им пользоваться без помощи робота...

- Дональд! - окликнул робота Крэш, входя в библиотеку. Странно, Дональд должен был стоять посредине комнаты и дожидаться, когда его позовут. Дональд? - Ответа не последовало. - Дональд, где ты? - Тишина. - Дональд, я приказываю тебе немедленно подойти ко мне!

И - ничего.

Но ведь он отдал Дональду прямой приказ. Ясный, четкий и конкретный приказ. Ничто не могло воспрепятствовать роботу повиноваться ему. Ничто, кроме...

"Дурак! - выругал самого себя Крэш. - Ну конечно! Все совершенно очевидно. Если они додумались до этого, значит, додумался и Дональд додумался до того, что они непременно отключат роботов, которым известно о похищении Беддла".

Первый Закон требовал от Дональда любыми способами избегнуть отключения, если это был единственный путь предотвратить опасность, грозящую человеческому существу. Он ушел. Сбежал. И одному только дьяволу известно, что у него на уме.

18

Альвар Крэш уже забрался под одеяло, когда Фреда готовилась лечь в постель, одновременно размышляя о том, все ли правильно она сделала.