Вдоводел воскрешенный (Вдоводел - 2)   ::   Резник Майк

К тому времени, когда над стойкой возникло сороковое изображение, мадам с Киношитой уже гадали, что же ищет Найтхаук. Ответ они получили на сорок первой голограмме. - Стоп! Киношита вытаращился на голограмму, словно не мог поверить своим глазам. - Это что, шутка? - наконец вырвалось у него. - Почему ты так думаешь? - Да в ней триста футов. И посмотрите внимательнее: она же не человек! Найтхаук повернулся к мадам. - Я хочу ее. - Боюсь, это невозможно. Она в больнице. - У вас есть другая?.. - Балатаи? - закончила за него мадам. - Только одна. Их не так уж много, знаете ли. - Мне говорили. - Соответственно, и цена на них выше. - Сколько? Мадам оценивающе оглядела Найтхаука. - Тысяча двести кредиток? - Она то ли спрашивала, то ли называла цену. Найтхаук молча смотрел на нее, и под его взглядом женщине стало не по себе. - Вы ведь у нас впервые? - Да. - Черт, тогда ровно тысяча. Я хочу, чтобы вам здесь понравилось. Она помолчала. - Мы берем фунты Далекого Лондона, талеры Марии-Терезии или рупии Нового Бомбея. И пять процентов за конвертацию. Если у вас другая валюта, вам придется поменять ее в банке. - Я заплачу кредитками. Цена меня устраивает. Мадам повернулась к Киношите. - А как насчет вас? Неужели мы не сможем подобрать для вас что-нибудь интересное? - Я уверен, что сможете, - с горечью ответил Киношита. - Но я посижу в баре и подожду моего друга. Мадам пожала плечами. - Как вам будет угодно. - Мне это не угодно, но решаю не я, - пробормотал Киношита. - Показывайте дорогу. - Найтхаук соскользнул с высокого стула.