Страница:
368 из 388
– Такое ощущение, что латынь для тебя terra incognita, – заявила она, отложив учебник и глядя на меня.
«Чего?» – чуть не вырвалось у меня, но по контексту я поняла, что она имеет в виду. Непонятная? В первый раз? Неизведанная земля.
– Просто все из головы вылетело, – сказала я. – Практически ничего не помню, вот и приходится чуть ли не заново учить.
– Понятно, – кивнула она, но я поняла, что мой ответ ее не удовлетворил.
– Terra incognita, – прошептала я, а потом снова притянула к себе учебник и уже громко начала «повторение». – Aorta…
«Осторожно!» – еще раз предупредила змейка. Мне показалось, что она почти крикнула, но было поздно.
Учебник слегка подпрыгнул на столе и зашипел. Потом из него посыпались голубые искры. Книга стала похожа на фейерверк. Я отпрянула в сторону, Аня тоже шарахнулась.
– Что это? – вскрикнула она.
– Не знаю, – медленно ответила я.
Книга перестала сверкать. Я ожидала увидеть обгоревшие края или вовсе черное пятно на столе, но книга была целой и невредимой.
– Что это было? – снова спросила Аня, теперь уже с нажимом.
«Что, доколдовалась? – ехидно вопросила Кулебра. – Что теперь делать будешь?»
«Все объясню. Надоело уже».
Я предложила Ане присесть. Она скривилась, но послушалась и присела на краешек своей кровати.
– Я не Валерия, – без всякого предисловия начала я. – Просто очень похожа. Меня зовут Лиера. Я из другого, магического мира. Из параллельной реальности, если тебе так удобнее.
|< Пред. 366 367 368 369 370 След. >|