Ночь над водой   ::   Фоллет Кен

Ей почти не удалось поспать прошлой ночью. Слабая, еле заметная улыбка тронула губы, когда она вспомнила ночные приключения в купе для новобрачных.

Шедьяк представлял собой одновременно рыбацкую деревню и небольшой курорт. На одном краю в воде покачивались несколько транспортных судов разного калибра и два самолета - клипер и гидроплан. На востоке длинной полоской тянулся песчаный берег, большинство пассажиров расположились именно там, в дюнах.

Гармонию и мирную картину нарушали лишь два военных джипа и восемь полицейских, подозрительно осматривающих окрестности. Несколько копов зашли в диспетчерский пункт.

- Выглядят они так серьезно, будто собираются кого-то арестовывать, прошептала Нэнси Мервину. - Да, только хотел бы я знать кого.

- Вероятно, Фрэнки Гордино.

- Невозможно, он уже арестован.

Через минуту они вышли. Трое поднялись на борт клипера, трое отправились к берегу, еще двое проверяли дорогу. Вид у всех был озабоченный.

- Чего они рыщут? - спросила Нэнси у неожиданно появившегося члена экипажа. После некоторого колебания тот ответил:

- Разыскивают пассажира, который летит под именем Гарри Ванденпоста, оказалось, что это совсем другой человек.

Нэнси нахмурилась.

- Знаю такого. Он сидит рядом с Оксенфордами.

Она хорошо помнила молодого человека, который крутился возле Маргарет.

- Он сходил на берег? Я что-то не видел, - вступил в разговор Мервин.

- Не уверена.