Ветры Дарковера   ::   Брэдли Мэрион Зиммер

Ты не сделал ни одной ошибки, нам следовало бы сообразить, что ты просто недостаточно умен - маленькие ошибки это просто просьба о помощи: мне слишком тяжело, уберите меня отсюда. У тебя этого не было, но нам все равно нужно было убрать тебя. Именно поэтому ты не уволен и не выкинут к черту с семью замечаниями и тысячекредитным штрафом. Мы держали тебя на пульте пять лет и могли сообразить, что нарываемся на неприятности.

Баррон понял, что Маллинсон и не ждет ответа. Люди, сделавшие ошибки такого калибра, никогда не объясняют причин - знай они о них,.они бы побереглись заранее.

- С твоим досье, Баррон, тебя можно было бы переместить на Рим, но есть вакансии и здесь. Я понял, что ты говоришь по-дарковерски?

- На языке Торгового Города. Понимаю и другие, но с трудом.

- Тем более. Разбираешься хоть немного в исследовании и картографии?

Баррон дернулся. Именно картограф чуть не разбился пять дней назад, он постоянно торчал в его мозгу, но взгляд на Маллинсона убедил его, что тот просто интересуется; а не хочет уязвить.

- Я читал пару книг по ксенокартографии - не более.

- В ошлифовке линз?

- Основы. Большинство детей делают телескопы того или иного типа. Я делал.

- Этого достаточно. Мне не.требуется эксперт,- сказал Маллинсон с кислой улыбкой.- Их у нас достаточно, но это разозлило бы дарковерцев. Теперь, что ты знаешь о культуре Дарковера?

Не понимая, куда он клонит, Баррон ответил: - Обзорные лекции номер 2,3,4, пять лет назад.