Ветры Катраза (Ричард Блейд, Цтранствие 6)   ::   Лэрд Дж

Вы совершенно уверены, что тот злосчастный удар колотушкой вышиб из вашей головы абсолютно всю новую информацию?

- К счастью, Храпун как следует прочистил мне мозги... да будет милостив к его грешной душе Зеленый Кит!

- Но все-таки?

Блейд напряг память.

- Bene qui latuit, bene vixit, - важно произнес он.

Лоб Лейтона пошел морщинами; вероятно, великий кибернетик был не слишком силен по части латинского.

- И что же это значит, мой мальчик?

- Вот этого, клянусь Создателем, я уже не помню!

И Блейд перешагнул через порог, едва слышно пробормотав про себя: "Хорошо прожил тот, кто прожил незаметно".

Но это изречение Эпикура к нему явно не относилось.

КОММЕНТАРИИ К РОМАНУ "ВЕТРЫ КАТРАЗА"

1. Основные действующие лица

ЗЕМЛЯ

Ричард Блейд, 35 лет - полковник, агент секретной службы Ее Величества королевы Великобритании (отдел МИ6А)

Дж.