JК
Ночи красных фонарей :: Квиннел А. Дж.
Страница: 14 из 475Потом он проговорил:
– А я-то думал, мы – одна команда.
– Твоя родная мать была потаскухой, – сказал Кризи. – Смотри на вещи прямо. Она тебя бросила на следующий день после того, как родила. Я считаю, что женщину, которая на такое способна, человеком называть нельзя.
– У нее не было выбора.
– Все они так говорят.
Майкл отпил холодного пива. Он не боялся Кризи и не испытывал к нему благоговения, несмотря на то что Кризи был самым крутым из всех, кого он знал до сих пор, и, вероятно, из тех, с кем в будущем его могла свести судьба.
– Ты сам учил меня мстить за зло, – сказал он. – Сам говорил мне о справедливости.
Кризи вздохнул.
– Ну ладно. Значит, она тебе сказала, что ее вынудили заниматься проституцией, заставили сесть на иглу и обязали подкинуть тебя в приют. Даже если это и соответствует истине, в чем я сильно сомневаюсь, все произошло двадцать лет назад. Что ты теперь-то сделать можешь? Все проститутки по природе своей лживы.
Майкл уставился себе в тарелку. Не повышая голос, он спросил:
– Получается, что Блонди тоже всегда врет?
Кризи снова вздохнул и покачал головой.
– Нет, Блонди не врет никогда. Если ты поговоришь с ней, она тебе посоветует выкинуть эту дурацкую затею из головы.
Майкл съел последний кусок чечевичной лепешки, собрав им остатки восхитительной, острой подливки, и небрежно сказал:
– Кстати, отцом моим был араб.
– А я-то думал, мы – одна команда.
– Твоя родная мать была потаскухой, – сказал Кризи. – Смотри на вещи прямо. Она тебя бросила на следующий день после того, как родила. Я считаю, что женщину, которая на такое способна, человеком называть нельзя.
– У нее не было выбора.
– Все они так говорят.
Майкл отпил холодного пива. Он не боялся Кризи и не испытывал к нему благоговения, несмотря на то что Кризи был самым крутым из всех, кого он знал до сих пор, и, вероятно, из тех, с кем в будущем его могла свести судьба.
– Ты сам учил меня мстить за зло, – сказал он. – Сам говорил мне о справедливости.
Кризи вздохнул.
– Ну ладно. Значит, она тебе сказала, что ее вынудили заниматься проституцией, заставили сесть на иглу и обязали подкинуть тебя в приют. Даже если это и соответствует истине, в чем я сильно сомневаюсь, все произошло двадцать лет назад. Что ты теперь-то сделать можешь? Все проститутки по природе своей лживы.
Майкл уставился себе в тарелку. Не повышая голос, он спросил:
– Получается, что Блонди тоже всегда врет?
Кризи снова вздохнул и покачал головой.
– Нет, Блонди не врет никогда. Если ты поговоришь с ней, она тебе посоветует выкинуть эту дурацкую затею из головы.
Майкл съел последний кусок чечевичной лепешки, собрав им остатки восхитительной, острой подливки, и небрежно сказал:
– Кстати, отцом моим был араб.