Владычица снов. Книга вторая   ::   Уайли Джонатан

— А знаешь, что я сказал ей? После партии в «живые шахматы», а?

Пайк покачал головой.

— Слишком много я странствую, чтобы обзавестись женой, — удивляясь собственной глупости, процитировал Таррант.

— Что ж, это сущая правда, — отметил его помощник. — И мне ты говорил то же самое много раз.

— Верно, старина, — согласился глава разведки. — Но если бы я надумал жениться… мне хотелось бы жениться на ней!

— Это государственная измена, — ухмыльнулся Пайк. — Не забывай, ты говоришь о своей королеве.

— До завтрашнего дня она еще не королева, — подчеркнул Таррант. — Как ты думаешь, у меня остался хоть какой-нибудь шанс?

— Ни малейшего, — по-прежнему ухмыляясь, ответил ветеран. — Тебе случалось видеть ее вдвоем с Монфором?

— Отвратительное зрелище, — поневоле хмыкнул и Таррант. — Их друг от дружки просто не отлепить.

— Они разлучатся на нынешний вечер. Иначе их брак не сложится — есть такая примета.

— У этих двоих все сложится, — кисло протянул Таррант. — Это просто нечестно. Чем я хуже его?

— Если не считать того, что у тебя нет королевства, парочки дворцов, поддержки всех умных людей в стране и любви остального народа, доброго нрава, истинного шарма и красивой наружности, ты и впрямь ничуть не хуже. — Пайк насмешливо улыбнулся.

— Вот именно, — кивнул Таррант. — Если не считать всего этого!

Они пристально поглядели друг другу в глаза и разом расхохотались.