Властелин Огненных земель (Королевские Клинки - 2)   ::   Дункан Дэйв

Когда он ответил, они немного оттаяли, и он немного утешился тем, что показался им в тысячу раз менее виновным, чем ощущал себя сам. Возможно, он обнаружит еще, как рушатся его планы...

- Могу я заключить по цвету ваших мундиров, что этот дом почтут завтра своим присутствием оба ваших господина?

Первым ответил младший. - Нет.

- О! - Он надеялся, что его улыбка выражает любопытство, но не панику. - Не могу заключить или не приедут?

-Да.

Старший Клинок негромко усмехнулся.

- Он имеет в виду ни то и ни другое. Вы не можете заключить, но нет, его величество не приедет.

Йорик фыркнул:

- Вот ты каков: выдаешь государственные тайны подозрительным типам всех мастей. Коллегия Геральдики, возможно, насквозь заражена подрывной деятельностью.

- Скорее ревматизмом, - сказал Джерард. - Духи! Неужели это Белая Сестра! - Идиотский вопрос: ее остроконечная белая шляпа возвышалась над всеми без исключения головами, и никто давно уже не носил ничего подобного.

- Или она, или местное привидение... - Йорик, похоже, проявлял к Джерарду все больше интереса. - Мне не говорили, что сюда приглашали нюхачку!

Джерард пытался выглядеть законченным бюрократом, что, впрочем, не составило особого труда. - Чего они боятся?

- Кэндльфрены - ничего, - отвечал юный Йорик. - Это все давно устаревшие фокусы, на которых настаивает наш король. Нюхачки могут обнаружить заклятие, когда оно торчит на виду в чистом поле. В битком набитом доме вроде этого они не распознают любовных чар, даже если весь пол будет усеян обнаженными телами.