JК
Властелин Огненных земель (Королевские Клинки - 2) :: Дункан Дэйв
Страница: 285 из 578Если ты не можешь день уследить за тринадцатилетним мальчишкой, значит, ты и меча в руке не удержишь. Ясно? И как следует вычисти комнату. Здесь воняет как в хлеву. И она, шелестя юбками, яростно выплыла из комнаты на банкет. Вульфвер пнул его в бок.
- Ну, вот теперь я точно хочу свернуть тебе шею.
- Вот бы и свернул, - всхлипнул Радгар.
6
К утру он понял, что если умрет, то не сразу, хотя опасался, что никогда больше не сможет стоять прямо. Комната, которую отвел ему Леофрик, возможно, служила обыкновенно в качестве кладовки - крошечная конурка, выгороженная в конце чердака. В лучшем случае ширина ее не превышала четырех футов, а в середине, где ее перегораживали дымоходы с нижних этажей, и того меньше. Два окна представляли собой узкие щели, и он вспомнил, как ухмылялся Леофрик, упомянув про них.
Даже встать на ноги заняло у него уйму времени. Каждое движение отдавалось в теле острой болью. Вторая комната оказалась завалена одеждой, бельем и тремя храпевшими нагишом сторожами. Девицы, которых Радгар слышал ночью, уже ушли. Он доплелся до двери, держась почти, если не совсем прямо, и сразу же за дверью обнаружил развалившегося поперек дороги любимого братца Вульфвера.
Радгар пнул его как мог сильно - то есть едва-едва. Удар, несомненно, причинил ему гораздо больше боли, чем Вульфверу.
- Поднимайся!
Последовавший рык сделал бы честь медведю, поднятому из спячки приступом подагры.
- Ну, вот теперь я точно хочу свернуть тебе шею.
- Вот бы и свернул, - всхлипнул Радгар.
6
К утру он понял, что если умрет, то не сразу, хотя опасался, что никогда больше не сможет стоять прямо. Комната, которую отвел ему Леофрик, возможно, служила обыкновенно в качестве кладовки - крошечная конурка, выгороженная в конце чердака. В лучшем случае ширина ее не превышала четырех футов, а в середине, где ее перегораживали дымоходы с нижних этажей, и того меньше. Два окна представляли собой узкие щели, и он вспомнил, как ухмылялся Леофрик, упомянув про них.
Даже встать на ноги заняло у него уйму времени. Каждое движение отдавалось в теле острой болью. Вторая комната оказалась завалена одеждой, бельем и тремя храпевшими нагишом сторожами. Девицы, которых Радгар слышал ночью, уже ушли. Он доплелся до двери, держась почти, если не совсем прямо, и сразу же за дверью обнаружил развалившегося поперек дороги любимого братца Вульфвера.
Радгар пнул его как мог сильно - то есть едва-едва. Удар, несомненно, причинил ему гораздо больше боли, чем Вульфверу.
- Поднимайся!
Последовавший рык сделал бы честь медведю, поднятому из спячки приступом подагры.