Вне закона на Горе   ::   Норман Джон

- Пусть я не могу изменить законы, но твоих друзей я освобожу. Моя свобода в обмен на их свободу!

Я притворился, что обдумываю ее предложение. Она вскочила на ноги.

- Подумай, воин! - голос ее стал торжественным. - Неужели ты утолишь свою месть, но оставишь в рабстве своих друзей?

- Нет, - вскричал я гневно, хотя в душе испытывал торжество, - я воин!

Она уже полностью овладела собой.

- Ну, воин, ты должен заключить со мной сделку.

- Только не с тобой! - воскликнул я, изображая негодование.

- Да, - рассмеялась она, - моя свобода в обмен на их.

- Этого мало! - запротестовал я.

- Что еще? - спросила она.

- Освободи всех несчастных, что были на арене.

Татрикс отступила назад.

- Всех, - воскликнул я, - или рынок в Аре.

Голова ее опустилась.

- Хорошо, воин, я освобожу их.

- Тебе можно верить?

- Да, - сказала она, не встречаясь со мной взглядом. - Я даю слово татрикс Тарны.

Я думал, можно ли верить ей? Но все равно, выбора у меня не было.

- Мои друзья, - сказал я, - Линна из Тарны и Андреас из Тора.

Татрикс посмотрела на меня.

- Но, - сказала она недоверчиво, - они же любят друг друга.

- И, тем не менее, освободи их.

- Она - падшая женщина, а он - член касты, запрещенной в Тарне.

Я настаивал.

- Хорошо, - сказала наконец татрикс, - я освобожу их.

- Мне нужно оружие и седло.

- Ты получишь их.

В этот момент тень тарна закрыла небо и, хлопая крыльями, огромная птица опустилась на выступ.