Страница:
395 из 670
Он срезал угол, заставил встречную машину резко увильнуть в сторону, проехал на красный свет, опрокинул предупреждающий знак, оповещавший, что впереди ведутся дорожные работы, и остановил машину на углу Бродвея и Пятьдесят второй. Хеллер посмотрел на часы. Прошло ровно две минуты. Хеллер расплатился по счетчику и, добавив пять долларов чаевых, остался сидеть в такси.
Шофер, который ожидал, что пассажир его сломя голову бросится куда-то, с немалым удивлением наблюдал за ним.
— Послушайте, а не согласились бы вы поучить меня автомобильной езде по Нью-Йорку? — спросил Хеллер.
О боги! Значит, Хеллер не собирался удирать от слежки или отрываться от нее. Он просто искал отчаянного таксиста. Нет, решительно мне приходится иметь дело с полным идиотом!
— У меня на это нет времени, дружок, — сказал водитель.
— А за сотню долларов у вас найдется время?
Молчание.
— А за двести долларов время найдется?
Молчание.
Хеллер отворил дверцу, намереваясь выйти.
— Вообще-то время у меня почти вышло, — сказал таксист. — Мне пора возвращаться в «конюшню». Нужно отчитаться, сдать кассу, а потом можно и вернуться. Так что если хочешь, можешь подождать меня здесь. Нет, поедем вместе. Я оставлю эту рухлядь, возьму настоящую машину. На предельной скорости таксист погнал машину, чтобы поставить ее в «конюшню настоящих лихих».
— А тебя как зовут? — спросил он, полуобернувшись через опущенную стеклянную перегородку.
— Клайд Барроу, — ответил Хеллер.
Опять он за свое! Я сердито усмехнулся. Это было имя одного из самых знаменитых гангстеров.
|< Пред. 393 394 395 396 397 След. >|