Воин арете (Воин - 2)   ::   Вулф Джин

"друг гостя") - гражданин какого-либо полиса, официально представляющий интересы другого полиса и егограждан у себя на родине; проксения - это своеобразное дипломатическое представительство, почетная должность.

77. Питон (Пифон) - рожденный Геей мифический дракон, который охранял близ Дельф (древнее название которых Пифо) оракул Геи. Аполлон убил его стрелой и основал там свой оракул (Пифийский), где прорицала пифия.

78. Сипарисса - небольшой порт у подножия горы Парнас.

79. Олимпийские и Немейские игры (Арголида) проводились в честь Зевса, а Истмийские (на Коринфском перешейке) - в честь Посейдона.

80. Меропа - одна из плеяд (дочь Атланта и Плейоны), супруга коринфского царя Сизифа, единственная из семи сестер, вышедшая замуж за смертного. Превратившись вместе с сестрами в созвездие, она со стыда закутала свое лицо и светила более слабым светом.

81. Имеется в виду Танатос - бог смерти и брат Гипноса, бога сна. Сизифу хитростью удалось заковать Танатоса в цепи.

82. Имеется в виду шкатулка Пандоры, первой женщины, наделенной прелестью всех богов и посланной Зевсом к людям как "прекрасное зло" в отместку за кражу Прометеем огня. Пандора вышла замуж за брата Прометея и выпустила из принесенного с собой сосуда ("шкатулки Пандоры") все заключенные в нем бедствия, кроме надежды, которая осталась на дне.

83. Латро считает, что так финикийцы произносят его имя - Люций.

84.