Воин тумана (Воин - 1)   ::   Вулф Джин

У Артаикта седая борода и жесткий взгляд темных глаз,кажется, еще более темных, чем у остальных его соплеменников. Его тюрбан расшит самоцветами, а на руках - множество перстней, так что я решил, что именно Артаикта видела Ио тогда на стене. Женщина, которую Ио называет Дракайной, теперь сидит справа от Артаикта, но не скрестив ноги, как он сам, а как бы полулежа, в изящной соблазнительной позе, демонстрируя всем свою привлекательность и красоту. Когда мы вошли, она прикрыла нижнюю часть лица краешком разноцветного шарфа.

Артаикт обратился к ней на неведомом мне языке, и она, кивнув, ответила ему по-эллински:

- Как сказал мой господин, так и будет.

Тогда Артаикт снова обратился к ней - теперь тоже на языке эллинов:

- Ваш язык более гибок, особенно в подобных переговорах. Они ведь не понимают нашего языка?

- Нет, господин мой.

- В таком случае объясни им, зачем их привели ко мне.

Дракайна повернулась к нам; казалось, будто она смотрит на нас из окошка, которое далеко-далеко от земли, и все же я видел, что она глаз с меня не сводит.

- Я рассказала моему господину, как ты обошелся с Пасикратом. Я также поведала ему, что ты без труда мог бы положить в поединке троих. У моего господина в охране есть и уроженцы Сеста, а не только персидские воины, так вот, трое эллинов вызвались драться с тобой. Но не на копьях, а врукопашную, как спортсмены во время панкратиона (*160). Ты знаешь этот вид борьбы? Никакого оружия, кроме собственных рук.