Воин тумана (Воин - 1) :: Вулф Джин
Страница:
437 из 452
Борей - бог северного ветра, сын титанидов Астрея (звездного неба) и Эос (утренней зари).
51. Каламин - остров, который из-за своего выгодного для судоходства положения долго был объектом споров между Афинами и Мегарой. Во время персидской войны служил афинянам убежищем. В 480 г. до н.э. в Саламинском проливе произошла знаменитая морская битва, во время которой персидский флот, состоявший из больших, малоподвижных кораблей, был полностью разгромлен маленькими, юркими греческими триерами.
52. Сколот - древний царь одного из скифских племен.
53. От греч. kibernetike - искусство кораблевождения; кибернет - здесь: шкипер.
54. Брат Европы, Кадм, считался основателем Фив, которые построил согласно указанию дельфийского оракула.
55. Палестра - место для спортивной борьбы и упражнений.
56. Артемисий - предгорная местность и мыс на северо-западе Эвбеи. У этого мыса в 480 г. до н.э. между персами и греками произошло морское сражение, в котором ни одна из сторон не могла одержать победу.
57. Фемистокл (524-459 до н.э.) - государственный и военный деятель из Афин, создатель военного флота, который применил в битве у мыса Артемисий и в Саламинском сражении и одержал победу. Эврибиад - спартанец, верховный командующий при битве у острова Саламин.
58. Латро переводит название острова, используя греческое слово pelos глина, а Гиперид рассказывает ему легенду о Пелопсе (или Пелопе), сыне мифического Тантала, который считался владыкой всего Пелопоннеса, то есть "острова Пелопса".
59.
|< Пред. 435 436 437 438 439 След. >|