Война Небесных Властелинов   ::   Броснан Джон

Ее лицо было похоже на древнегреческую маску сострадания.

— Милый мой, как ты себя чувствуешь? — спросила она с порога.

— Точно так же, как человек, получивший по лицу мечом, птичка моя, — ответил он.

Даже ее появление не смогло вывести его из сумеречного состояния, хотя боль отступила, судя по всему, под действием болеутоляющих трав.

Она крепко взяла его за руку.

— Мой брат — это что-то ужасное! С самого детства. Когда мы были маленькими, он со мной такое вытворял… Я даже не решаюсь рассказать.

Она драматическим жестом закрыла лицо руками.

— Да? Ты меня заинтриговала. Расскажи.

— Нет, правда, не могу.

Она отняла руки от лица и потрогала его повязку на скуле.

— Болит?

— О-о-о! Ты что, специально?

— Хирург сказал, что у тебя будет шикарный шрам от виска до подбородка!

— Чудесно! Чем еще порадуешь? Может, у меня гангрена?

— Ну, Робин, как ты не понимаешь?! Шрамы, полученные на дуэли или на войне, — это украшения мужчины.

— Да? — спросил он с недоумением. — Поверь мне, тебя бы дуэльные шрамы не украсили.

Она улыбнулась и коснулась его щеки губами.

— Глупый! Женщины не дерутся на дуэлях. Только мужчины.

— Ага, понятно! И кто это придумал? Ручаюсь, что не мужчины, а женщины. Кстати, а как твой брат?

— Он в порядке. Чего нельзя сказать о его руке.

— Рана тяжелая?

Она пожала плечами и вздохнула.

— Очень… Ему сшивали бицепс. Я слышала, что он почти не может двигать рукой.