JК
Волшебница-самозванка :: Набокова Юлия
Страница: 22 из 108– Сижу себе, никого не трогаю, за Селеной приглядываю. Вдруг она как очнется, как глаза выпучит, как пальцем в меня ткнет и ка-а-ак завопит! Я оглянулась – думала, сзади кто подкрался – а там нет никого. Ну я тоже перепугалась, наша хозяйка-то не из пугливых, а раз так перепугалась, значит, плохо дело. Я мигом под потолок – и вот я здесь, сама заинтригована не меньше вас и требую объяснений!
– Селена! – хором произнесли призрак и рыцарь и уставились на меня.
– Ты разговариваешь с привидением? – Я не верила своим глазам.
– Между прочим, меня зовут Мими! – надулось оскорбленное привидение.
– Между прочим, Мими – фамильное привидение замка и живет здесь еще со времен твоей прабабки Линоры, – поддакнул Ив, не выражая ни единого признака удивления кили паники.
– И что это фамильное привидение делает в моей спальне? – возопила я.
– Так никаких демонов не было? – уточнил рыцарь, покосившись на кучу-малу, до сих пор копошившуюся в дверях и оглашавшую покои веселым визгом, а также охами и ахами особого характера.
– Только демонов мне для полной картины шизофрении не хватало!
Ив развернулся, подошел к двери, вытащил из кучи барахтающихся мальчонку с горном в руке и что-то ему шепнул. Тот поправил сползший берет, набрал воздуха и дунул в дуду так, что у меня заложило уши.
Могучая кучка распалась на десяток слуг, среди которых узнала конюха, Софи и поваренка, заглядывавшего в зал время ужина.
– Селена! – хором произнесли призрак и рыцарь и уставились на меня.
– Ты разговариваешь с привидением? – Я не верила своим глазам.
– Между прочим, меня зовут Мими! – надулось оскорбленное привидение.
– Между прочим, Мими – фамильное привидение замка и живет здесь еще со времен твоей прабабки Линоры, – поддакнул Ив, не выражая ни единого признака удивления кили паники.
– И что это фамильное привидение делает в моей спальне? – возопила я.
– Так никаких демонов не было? – уточнил рыцарь, покосившись на кучу-малу, до сих пор копошившуюся в дверях и оглашавшую покои веселым визгом, а также охами и ахами особого характера.
– Только демонов мне для полной картины шизофрении не хватало!
Ив развернулся, подошел к двери, вытащил из кучи барахтающихся мальчонку с горном в руке и что-то ему шепнул. Тот поправил сползший берет, набрал воздуха и дунул в дуду так, что у меня заложило уши.
Могучая кучка распалась на десяток слуг, среди которых узнала конюха, Софи и поваренка, заглядывавшего в зал время ужина.