JК
Волшебник Земноморья :: Ле Гуин Урсула
Страница: 25 из 41А знаешь ли ты заклинания Изменения? Сможешь ли ты менять свой облик, как настоящий волшебник?
И опять он не был уверен, спрашивает ли она всерьез и снова ответил:
— Смогу, если захочу.
Она начала упрашивать его превратиться во что-нибудь: в ястреба, быка, огонь, дерево. Он стал уклончиво отказываться, как обычно делал его учитель, но окончательно отказать ей так и не смог, так как она стала ему льстить. С другой стороны, он сам не мог понять, верит ли своему же хвастовству, или нет. Он ушел, сказав, что его ждет учитель и не вернулся обратно на следующий день. Но еще через день он пришел опять, уверив себя, что ему совершенно необходимо нарвать побольше белых цветов, пока они распустились. Она была уже там, и они вместе бродили босиком по мокрой траве, срывая тяжелые белые соцветия. Сияло весеннее солнце, и она говорила с ним так весело и непринужденно, как пастушка из его родной деревни. Опять она расспрашивала его о колдовстве, слушая с широко открытыми от удивления глазами, и снова он не смог удержаться от хвастовства. Она спросила, может ли он произнести заклинание Изменения, а когда Гед начал отказываться, поглядела на него, откинула с лица свои черные волосы и сказала:
— Боишься?
— Нет. Не боюсь!..
Она улыбнулась с едва заметным презрением:
— Наверно, ты еще слишком молод.
Вот это он вынести не смог. Он не стал оправдываться, но про себя решил доказать ей, что она не права. Он сказал, что если она хочет, пусть приходит на луг завтра. Распрощавшись с ней, он быстро вернулся домой, пока не пришел Огион.
И опять он не был уверен, спрашивает ли она всерьез и снова ответил:
— Смогу, если захочу.
Она начала упрашивать его превратиться во что-нибудь: в ястреба, быка, огонь, дерево. Он стал уклончиво отказываться, как обычно делал его учитель, но окончательно отказать ей так и не смог, так как она стала ему льстить. С другой стороны, он сам не мог понять, верит ли своему же хвастовству, или нет. Он ушел, сказав, что его ждет учитель и не вернулся обратно на следующий день. Но еще через день он пришел опять, уверив себя, что ему совершенно необходимо нарвать побольше белых цветов, пока они распустились. Она была уже там, и они вместе бродили босиком по мокрой траве, срывая тяжелые белые соцветия. Сияло весеннее солнце, и она говорила с ним так весело и непринужденно, как пастушка из его родной деревни. Опять она расспрашивала его о колдовстве, слушая с широко открытыми от удивления глазами, и снова он не смог удержаться от хвастовства. Она спросила, может ли он произнести заклинание Изменения, а когда Гед начал отказываться, поглядела на него, откинула с лица свои черные волосы и сказала:
— Боишься?
— Нет. Не боюсь!..
Она улыбнулась с едва заметным презрением:
— Наверно, ты еще слишком молод.
Вот это он вынести не смог. Он не стал оправдываться, но про себя решил доказать ей, что она не права. Он сказал, что если она хочет, пусть приходит на луг завтра. Распрощавшись с ней, он быстро вернулся домой, пока не пришел Огион.