Ну и наломали вы дров, инспектор :: Эксбрайа Шарль
Страница:
1 из 178
---------------------------------------------
Эксбрайа Шарль
Ну и наломали вы дров, инспектор
Шарль Эксбрайя
Ну и наломали вы дров, инспектор
Роман
Перевод Н.Рудницкой и М.Розанова.
ГЛАВНЫЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Ларри Гендерсон - торговый представитель
Джойс Гендерсон - его жена, учительница в Уотфорде
Ричард Болтон - суперинтендант Скотленд-Ярда
Джанет Болтон - его жена
Кристофер Мортлок - инспектор Скотленд-Ярда
Глэдис Джилмон - соседка Гендерсонов
Бенни - ее сын
Сержант Бредли из полицейского участка Уотфорда
Мелвин Дэвис - владелец ресторана "Роуг'с Мач" в Сохо
Барбара Коукбэн - его невеста
Перри Сэдлер - служащий Дэвиса
Свэн Лейк - служащий Дэвиса
Джордж Фиппс - служащий Дэвиса
Посвящается Пьеру Буало и Тома
Нарсежаку, великим знатокам
глубин человеческой души.
Ш.Э.
ГЛАВА I
Никому из коллег по Скотленд-Ярду не пришло бы в голову назвать инспектора Кристофера Мортлока весельчаком. За десять лет службы в полиции Кристофер не обрел ни одного друга, ему так и не довелось встретить человека, способного вынести его хмурый вид, ничего не выражающую физиономию и замкнутый характер. Всем, кто пробовал завязать с Мортлоком какие-либо отношения, помимо служебных, пришлось оставить бесплодные попытки. Когда лет пять назад инспектор женился, на свадьбу пришел только его шеф, старший инспектор Ричард Болтон.
|< 1 2 3 4 5 След. >|