Ну и наломали вы дров, инспектор   ::   Эксбрайа Шарль

Несколько удивленный Мортлок едва не ответил резкостью, но эту женщину, сидевшую перед ним, по-видимому в самом деле терзалатревога, хотя она совсем не выглядела истеричкой.

- Вы в Скотленд-Ярде, миссис Гендерсон... и, поверьте, здесь вам ничто не угрожает.

- Я боюсь не за себя, сэр, а за своего мужа...

- А! Ну тогда давайте по порядку...

Он притянул к себе стопку бумаги и ручку.

- Кто ваш муж?

- Ларри Гендерсон... Представитель фирмы "Смит и Браун", садовый инвентарь.

- Сколько ему лет?

- Пятьдесят два.

- Со здоровьем все в порядке?

- Физически - да.

- Должен ли я понять, что душевно?..

- Во время войны Ларри был ранен, затем попал в плен. Обращались с ним чудовищно... С тех пор Ларри живет замкнуто, сторонится людей. О, не надо думать, будто он обрек меня на заточение! Вовсе нет! У нас есть друзья... Иногда мы приглашаем к себе на чашку чая... Бываем и в гостях... Но Ларри избегает любых споров... Он испытывает непреодолимый страх перед любой ответственностью. Я думаю, это последствия войны. Однажды в плену немцы приказали Ларри отобрать среди своих товарищей группу для опасной работы, и ни один человек из этой группы не выжил. С тех пор он уклоняется от всякого ответственного поста. У "Смита и Брауна", где Ларри очень ценят, он мог бы достичь высоких должностей. Но всегда отказывается от предложений такого рода, предпочитая место, где бы он работал один и никем не распоряжался.

- Представляю... Ну а дома?

Губы миссис Гендерсон искривила жалкая улыбка.