JК
Возвращение к звездам (Возвращение на звезды, Угроза из космоса) :: Гамильтон Эдмонд Мур
Страница: 110 из 203На экране с ужасающей быстротой росло бесформенное облако, состоящее из космической пыли и разнокалиберных каменных обломков. Он убрал руки с пульта управления.
– Пусть будет ты, – обратился он к своим товарищам. – Но приготовьтесь начать все сначала.
Очевидно, Х'харн видел происходящее глазами людей. В сознание Гордона проникла его тревожная мысль:
«Сворачивайте, или мы пропали».
– Куда? – огрызнулся Гордон. – К вашим Магеллановым Облакам? И не подумаю.
«Да, мне надо туда вернуться, – последовало новое мысленное послание.
– Но мы можем договориться».
– Каким образом?
«Вы приземлитесь на расположенной поблизости необитаемой планете и покинете корабль».
Гордон вопросительно посмотрел на своих спутников.
– Я уловил его предложение, – отозвался Шорр Кан. – Ты тоже, Хелл? Боюсь, оно нам ничего не даст. Вдруг ему вздумается вновь заняться своими играми?
«Нет», – живо возразил Х'харн.
Гордон колебался. Впрочем, ему было нечего больше предложить. Уникальная ситуация! Они заперты в корабле, во власти телепатической мощи врага, который, однако, способен контролировать одновременно лишь одного или двух из них… В голове родилась новая идея, но он поспешно ее подавил. Нельзя сейчас думать об этом. Нельзя. Он вновь посмотрел на товарищей.
– Я полагаю, стоит рискнуть.
«Вот и отлично, – тотчас же откликнулась чужая нетерпеливая мысль. Пожалуй, слишком нетерпеливая. – Я внушу вашему коллеге, куда лететь».
– Каким образом? – усомнился Гордон.
– Пусть будет ты, – обратился он к своим товарищам. – Но приготовьтесь начать все сначала.
Очевидно, Х'харн видел происходящее глазами людей. В сознание Гордона проникла его тревожная мысль:
«Сворачивайте, или мы пропали».
– Куда? – огрызнулся Гордон. – К вашим Магеллановым Облакам? И не подумаю.
«Да, мне надо туда вернуться, – последовало новое мысленное послание.
– Но мы можем договориться».
– Каким образом?
«Вы приземлитесь на расположенной поблизости необитаемой планете и покинете корабль».
Гордон вопросительно посмотрел на своих спутников.
– Я уловил его предложение, – отозвался Шорр Кан. – Ты тоже, Хелл? Боюсь, оно нам ничего не даст. Вдруг ему вздумается вновь заняться своими играми?
«Нет», – живо возразил Х'харн.
Гордон колебался. Впрочем, ему было нечего больше предложить. Уникальная ситуация! Они заперты в корабле, во власти телепатической мощи врага, который, однако, способен контролировать одновременно лишь одного или двух из них… В голове родилась новая идея, но он поспешно ее подавил. Нельзя сейчас думать об этом. Нельзя. Он вновь посмотрел на товарищей.
– Я полагаю, стоит рискнуть.
«Вот и отлично, – тотчас же откликнулась чужая нетерпеливая мысль. Пожалуй, слишком нетерпеливая. – Я внушу вашему коллеге, куда лететь».
– Каким образом? – усомнился Гордон.