Враг мой (сборник)   ::   Лонгиер Барри

- Что вам обоим от меня понадобилось?

- Я пришел, чтобы пригласить вас на утреннюю трапезу, тщетно осмотрел ваши апартаменты и обратился за помощью к Мицаку. Утренняя трапеза и Тора Соам по-прежнему вас дожидаются.

Она уронила руки на колени.

- Я не голодна. Хочу вернуться к себе.

- К вашему сведению, майор, в утреннюю трапезу входит напиток если и не со вкусом кофе, то хотя бы с теми же свойствами, - вмешался Мицак.

- Сегодня вы еще самодовольнее, чем обычно.

Не дождавшись ответа, она поднялась и позволила драку и землянину отвести ее сначала в апартаменты, потом в столовую. Там ее, Мицака и Зая Каиду опять представили хозяину, Торе Соаму. Усевшись и получив в руки емкость с горячей жидкостью, она услышала с противоположной стороны стола голос Торы Соама:

- Скажите, Джоанн Никол, в чем привлекательность препарата, который принимает Кия?

Едва не падая в обморок от пульсирующей головной боли, она ответила:

- Понятия не имею!

- Прежде запах этого препарата исходил только от моего чада, теперь же он исходит и от вас.

- Я его обычно не употребляю. В этот раз я прибегла к нему, чтобы расслабиться и побороть реакцию отторжения.

- С какой целью?

Она оставила этот вопрос без ответа, попивая горячую жидкость.

- С какой целью, Джоанн Никол? Объясните хоть вы, Мицак.

- Цели могут быть самые разные. Я не могу прочесть ее мыслей.

Голос драка стал угрожающим.

- Вы ходите по тонкому льду, человек!

- И тем не менее ее мыслей я прочесть не могу. Как и мыслей Кия.