Враг мой (сборник)   ::   Лонгиер Барри

Что это за рецепт, что за головоломка?

Она решила не копаться в себе и нажала на клавишу.

- Узел связи дракской миссии, - раздался голос. - Чем могу служить?

- Соедините меня с оператором земной миссии.

- Ваше имя?

- Джоанн Никол из группы овьетаха Торы Соама.

- Оператор миссии Соединенных Штатов Земли, - раздался новый голос, уже человеческий.

- Я хочу поговорить с полковником Ричардом Муром. Он выходит на связь?

- Ждите.

Щелчки, помехи. Мужской голос:

- Мур слушает.

- Полковник, с вами говорит Джоанн Никол.

Собеседник усмехнулся в микрофон.

- Чем могу быть вам полезен, майор?

Майор?!

- Вы не теряли времени даром, полковник.

- Если этой войне суждено окончиться, вам придется иметь дело с кучей неприятных бумаг. Так что готовьтесь. Чем могу быть вам полезен?

- Тора Соам велел мне передать вам два дополнительных условия, предшествующих новой встрече наших с вами шефов для обсуждения возобновления переговоров.

- Что это за требования?

- Первое - свободный обмен информацией о гибели Хелиота Ванта между Хажжисом Да и командиром службы безопасности землян на станции.

- Майором Харидаши? Так... А второе требование?

- Отмена отзыва посла Рафики.

- Так... Я передам ваши условия господину Эклиссия. Чем еще могу вам служить?

- Я бы хотела переговорить с майором Харидаши.

- Единственная разрешенная линия связи между двумя миссиями - та, которой мы с вами в данный момент пользуемся.