JК
Все вечеринки завтрашнего дня :: Гибсон Уильям
Страница: 8 из 72Найди Райделла и скажи, что это его гонорар.
— За какую работу?
Лэйни трясет головой. Кабели шлема сплетаются в темноте, как змеи.
— Он должен быть там, вот и все. Что-то наступает. Все меняется.
— Лэйни, вам плохо. Давайте, я отвезу вас…
— Обратно на остров? Там же ничего нет. И никогда не будет, раз теперь ее нет.
И Ямадзаки знает, что это правда.
— Где Рез? — спрашивает Лэйни.
— Отправился в поездку по Штатам Комбината, когда решил, что она ушла.
Лэйни задумчиво кивает, шлем подпрыгивает во тьме, как кузнечик.
— Найди Райделла, Ямадзаки. Я скажу тебе, где он сможет взять деньги.
— Зачем это все?
— А затем, что он часть целого. Часть узла.
Спустя время Ямадзаки стоит, пристально глядя на башни Синдзюку, на стены бегущего света, летящие в небо в бесконечном ритуале коммерции и сластолюбия.
Огромные лица заполняют экраны, знаки красоты, одновременно ужасной и банальной.
Где-то внизу, под его ногами, Лэйни ежится и заходится кашлем в своем картонном убежище, вся «Дейтамерика» непрерывно течет в его глаза. Лэйни — его друг, и другу сейчас плохо. Американские гении данных — результат опытных испытаний, проведенных в одном из федеральных сиротских приютов во Флориде, с субстанцией, известной под кодом «5-SB». Ямадзаки видел, что Лэйни может творить с данными и что данные могут творить с Лэйни.
И у него нет никакого желания увидеть это снова.
— За какую работу?
Лэйни трясет головой. Кабели шлема сплетаются в темноте, как змеи.
— Он должен быть там, вот и все. Что-то наступает. Все меняется.
— Лэйни, вам плохо. Давайте, я отвезу вас…
— Обратно на остров? Там же ничего нет. И никогда не будет, раз теперь ее нет.
И Ямадзаки знает, что это правда.
— Где Рез? — спрашивает Лэйни.
— Отправился в поездку по Штатам Комбината, когда решил, что она ушла.
Лэйни задумчиво кивает, шлем подпрыгивает во тьме, как кузнечик.
— Найди Райделла, Ямадзаки. Я скажу тебе, где он сможет взять деньги.
— Зачем это все?
— А затем, что он часть целого. Часть узла.
Спустя время Ямадзаки стоит, пристально глядя на башни Синдзюку, на стены бегущего света, летящие в небо в бесконечном ритуале коммерции и сластолюбия.
Огромные лица заполняют экраны, знаки красоты, одновременно ужасной и банальной.
Где-то внизу, под его ногами, Лэйни ежится и заходится кашлем в своем картонном убежище, вся «Дейтамерика» непрерывно течет в его глаза. Лэйни — его друг, и другу сейчас плохо. Американские гении данных — результат опытных испытаний, проведенных в одном из федеральных сиротских приютов во Флориде, с субстанцией, известной под кодом «5-SB». Ямадзаки видел, что Лэйни может творить с данными и что данные могут творить с Лэйни.
И у него нет никакого желания увидеть это снова.