Банк, который булькнул   ::   Старк Ричард (Уэстлейк

- Я видел. Мы спрячемся за перегородкой.

- Правильно.

- Не складывайте колоду, - предложила миссис Марч. - Пусть каждый держит свои карты в руках.

- Мама, пожалуйста, надень корсет, - взмолился Марч.

- Нет, в последний раз говорю.

- Ты можешь проиграть дело.

Она уставилась на сына.

- Я стою в украденном банке, который мы угнали, совершив едва ли не десяток правонарушений, а ты волнуешься из-за какого-то законника из страховой компании.

- Если нас сейчас заловят, нам понадобятся на защиту все деньги, какие мы только сможем раздобыть, - возразил Марч.

- Очень бодрящая мысль, - заметила Мэй, которая стояла в дверях, глядя на контору.

Дортмундер забился за перегородку вместе с Германом и Келпом, и там наступила тишина. Мгновение спустя появился Виктор и с широкой улыбкой на физиономии спросил:

- Так они здесь, да?

- Выходят из конторы, - сообщила Мэй, закрывая дверцу и подходя к окну.

- Помните, - сказал Виктор, - без ордера они войти не могут.

- Знаю, знаю.

Но полицейские даже не попытались войти. Они побрели по гаревой дорожке меж рядами трейлеров, глядя по сторонам, а на бледно-зеленый трейлер посмотрели лишь мельком.

Виктор следил за ними из второго окна.

- Дождь начинается, - объявил он. - Сейчас им захочется спрятаться обратно в машину.

Все верно, захотелось. Заморосило, и полицейские отправились по дорожке между трейлеров обратно к своей машине, чуть ускорив шаг.