JК
Очаровательная идиотка :: Эксбрайа Шарль
Страница: 103 из 215Я перебралась в другую, узнаво его смерти... Просто не могла жить здесь одна, понимаете?
Сентиментальный Комптон почувствовал комок в горле, а потому лишь кивнул в знак сочувствия.
- Знаете, мистер Комптон, мой муж был замечательным человеком, и я очень хотела бы, чтобы моя Пенелопа встретила такого же. Мистер Комптон...
- Да, миссис Лайтфизер?
- Вы любите мою Пенелопу?
- Думаю, что да, миссис Лайтфизер.
- До такой степени, что хотите жениться?
- Думаю, да, миссис Лайтфизер.
- Она хорошая девочка... К несчастью, она не... как бы это сказать?.. не слишком хитра... Вы понимаете, что я имею в виду?
- Очень хорошо понимаю, миссис Лайтфизер.
- И... вас это не смущает?
- Нисколько, миссис Лайтфизер.
- Мне многие и довольно часто говорили, что Пенелопа порой ведет себя как умственно отсталая, но я отказывалась верить до тех пор, пока она не записалась в коммунистическую партию...
Возмущение оказалось сильнее него, и Гарри не выдержал:
- Значит, вы думаете, что только полный идиот может вступить в коммунистическую партию? Так, миссис Лайтфизер?
Тон Комптона поразил старую даму.
- А вы разве не согласны со мной? - удивленно спросила она.
Гарри опустил голову и чуть слышно пробормотал "да", мысленно прося прощения за подобное ренегатство у духов Ленина, Маркса и прочих прародителей нынешних, прежних и будущих несгибаемых коммунистов.
Сентиментальный Комптон почувствовал комок в горле, а потому лишь кивнул в знак сочувствия.
- Знаете, мистер Комптон, мой муж был замечательным человеком, и я очень хотела бы, чтобы моя Пенелопа встретила такого же. Мистер Комптон...
- Да, миссис Лайтфизер?
- Вы любите мою Пенелопу?
- Думаю, что да, миссис Лайтфизер.
- До такой степени, что хотите жениться?
- Думаю, да, миссис Лайтфизер.
- Она хорошая девочка... К несчастью, она не... как бы это сказать?.. не слишком хитра... Вы понимаете, что я имею в виду?
- Очень хорошо понимаю, миссис Лайтфизер.
- И... вас это не смущает?
- Нисколько, миссис Лайтфизер.
- Мне многие и довольно часто говорили, что Пенелопа порой ведет себя как умственно отсталая, но я отказывалась верить до тех пор, пока она не записалась в коммунистическую партию...
Возмущение оказалось сильнее него, и Гарри не выдержал:
- Значит, вы думаете, что только полный идиот может вступить в коммунистическую партию? Так, миссис Лайтфизер?
Тон Комптона поразил старую даму.
- А вы разве не согласны со мной? - удивленно спросила она.
Гарри опустил голову и чуть слышно пробормотал "да", мысленно прося прощения за подобное ренегатство у духов Ленина, Маркса и прочих прародителей нынешних, прежних и будущих несгибаемых коммунистов.