JК
Очаровательная идиотка :: Эксбрайа Шарль
Страница: 88 из 215Я спрошу Розмери, нельзя ли мне взять вас с собой... я... я... скажу ей, что вы мой близкий друг... мой жених...
- Но я очень надеюсь и в самом деле им стать, дорогая!
- С ума сойти, как мы спешим, правда?
- Куда?
И снова в безмятежности лондонского вечера послышался глуповатый смешок Пенелопы.
- Ну и забавный же вы парень, Гарри!.. Позавчера мы впервые заговорили друг с другом, а сегодня вы уже хотите быть моим женихом!
Да, обманывать это несчастное дитя - просто грешно!..
- А что вы скажете, Пенелопа, если я предложу вам поужинать у одного моего друга? Он держит ресторанчик в Сохо...
- Я, конечно, скажу "да", но мама...
- А может, вы ей позвоните и попросите разрешения?
- Вот здорово!
Немного поколебавшись, миссис Лайтфизер дала согласие, но заявила, что поручает дочь чести Гарри Комптона, которому всецело доверяет. Молодой человек на другом конце провода густо покраснел, испытывая к себе все большее отвращение. То, что он делает, по-настоящему мерзко! А что станется с милейшей старушкой миссис Лайтфизер, когда ее дочь пожизненно упрячут в тюрьму?
19 часов 00 минут
Тер-Багдасарьян встретил Пенелопу по-отечески ласково, но это не помешало Гарри счесть, что он поразительно напоминает сказочного людоеда. Армянин настоял на том, что сам угостит их ужином, и предложил молодым людям такие пряные блюда, что их пришлось хорошенько сдабривать пелопоннесским вином.
- Но я очень надеюсь и в самом деле им стать, дорогая!
- С ума сойти, как мы спешим, правда?
- Куда?
И снова в безмятежности лондонского вечера послышался глуповатый смешок Пенелопы.
- Ну и забавный же вы парень, Гарри!.. Позавчера мы впервые заговорили друг с другом, а сегодня вы уже хотите быть моим женихом!
Да, обманывать это несчастное дитя - просто грешно!..
- А что вы скажете, Пенелопа, если я предложу вам поужинать у одного моего друга? Он держит ресторанчик в Сохо...
- Я, конечно, скажу "да", но мама...
- А может, вы ей позвоните и попросите разрешения?
- Вот здорово!
Немного поколебавшись, миссис Лайтфизер дала согласие, но заявила, что поручает дочь чести Гарри Комптона, которому всецело доверяет. Молодой человек на другом конце провода густо покраснел, испытывая к себе все большее отвращение. То, что он делает, по-настоящему мерзко! А что станется с милейшей старушкой миссис Лайтфизер, когда ее дочь пожизненно упрячут в тюрьму?
19 часов 00 минут
Тер-Багдасарьян встретил Пенелопу по-отечески ласково, но это не помешало Гарри счесть, что он поразительно напоминает сказочного людоеда. Армянин настоял на том, что сам угостит их ужином, и предложил молодым людям такие пряные блюда, что их пришлось хорошенько сдабривать пелопоннесским вином.