Второй контакт   ::   Резник Майк

Она вошла в компьютер госпиталя базы на Великих Озерах и запросила список пациентов.

— Ни черта. Он там под вымышленным именем.

— Ты сумеешь выяснить, под каким?

Джейми самоуверенно усмехнулась.

— Советник, я нашла вашего пропавшего мальчика меньше чем за полчаса. Неужели вы думаете, что я не справлюсь с какой-то паршивой системой опознания больничного компьютера?

Она повернулась к машине, стремительно набрала на клавиатуре ряд команд и развернулась к Беккеру.

— Что теперь? — спросил он.

— Будем ждать. Я приказала компьютеру сверить список пациентов с именами всех имеющихся, в наличии флотских и космических офицеров. Когда это будет сделано, у нас окажется только одно имя, которое он не сможет идентифицировать — и это будет Монтойя. А когда мы получим это имя, я проверю, нет ли у него двоих хозяев — просто чтобы убедиться, что нас не обвели вокруг пальца.

— Двоих хозяев?

— Им ведь совсем не обязательно давать ему вымышленное имя. Достаточно имени другого офицера, который служит где-нибудь в Антарктике — а еще лучше на Ганимеде.

— Сколько времени это займет?

Джейми пожала плечами.

— Минут пять, может, десять. Это зависит от того, сколько служебных списков придется перебрать компьютеру. Хотите еще выпить?

Беккер кивнул и пошел за Джейми на кухню, где оказалось даже больше компьютеров, чем в гостиной.

— Иисусе! — пробормотал он.