Одиннадцать дней   ::   Харстед Дональд

"

"Вы настаиваете на наличных деньгах?"

"Такова политика, установленная судом."

"Понимаю. Скажите мне, офицер, если можно, почему именно она обвиняется в убийстве?"

"Очевидно, имеются достаточные доказательства."

"Понимаю. Вы можете назвать мне имя жертвы?"

"Пока не могу. Кажется, имя жертвы не указывалось в ордере." Что правда, то правда.

"Благодарю вас, офицер. Теперь, если можно, еще вопрос: мистер Миллс в настоящее время тоже находиться в заключении?"

"Да."

"Понимаю. Он тоже обвинен в убийстве?"

"Насколько мне известно, нет."

"Только обвинение во владении наркотиками, правда?"

"Это все, что мне известно."

"Благодарю вас. Позвольте мне еще раз поговорить с миссис Миллс, пожалуйста."

"Перед этим, не будете ли вы так любезны попросить ее сотрудничать с нами в заполнении необходимых форм? Босс хочет, чтобы все было правильно оформлено."

"Конечно."

Я вернул трубку Элизабет.

Мы закончили оформлять обоих вскоре после того, как вернулись Арт, Эстер и Хал, получив ордер на обыск от теперь уже бессонного мэра. Дальше -больше. Я сказал, что старый добрый адвокат Элизабет прибудет примерно через час. Мы решили, что Хал, Эстер и Арт станут исполнять ордер, в то время как я, Салли и Майк останемся в тюрьме управляться с заключенными и адвокатом.

Те полтора часа, что фактически затратил адвокат Траер, чтобы добраться в Мейтленд из Седар-Рапидс, были напряженным временем. Я начал по-настоящему нервничать.