Харон: Дракон в воротах   ::   Чалкер Джек Лоуренс

Зала без всякого перехода вернулась к прерванному разговору.

– Слушай, Парк.

– М-м-м?

– А за что ты попал сюда?

Я печально вздохнул:

– Теперь все в прошлом. У меня, понимаешь ли, было что-то с психикой – по многим причинам, в том числе и из-за физических изъянов. Но сейчас я полностью здоров. Жаль, досталось это дорогой ценой. Там, дома, я жил как в аду, а здесь я пусть и заключенный, но зато в ладу с самим собой – впервые в жизни. Кстати, я работал региональным администратором, так что нас действительно что-то роднит.

– Но почему не хочешь рассказать о своем преступлении?

Я еще раз вздохнул:

– Потому что после этого ты не сможешь заснуть со мной в одной комнате. Она ненадолго задумалась:

– Ты… ты убил кого-нибудь? Я кивнул.

– Женщину?

Я молча потупился. Зала немного поколебалась.

– И что, не одну?

Мне ничего не оставалось, как вновь подтвердить ее худшие опасения.

– Много?

Глубоко вздохнув, я приподнялся на кровати:

– Слушай, не будем играть в угадайку. Я стараюсь забыть о прошлом. Порой мне кажется, что теперь я совершенно другой человек. Зала. Это была какая-то ужасная болезнь, сумасшествие, полное помрачение рассудка. Вспоминая об этом, я испытываю такое отвращение, какого, наверное, не чувствует никто. Могу поклясться, что моя ссылка сюда, на Харон, – надежная гарантия полного выздоровления; в противном случае мою личность просто бы уничтожили.