Хоббит, или Туда-сюда-обратно   ::   Бодров Виталий

Когда Гэндальф очнулся, вокруг валялись всякие разные трупы, некоторые из которых еще стонали и шевелились. "Зомби", - смекнул Гэндальф. Всё тело его окоченело, зато голова горела. "Чёртов хоббит", - подумал Гэндальф, сразу вычислив, кто запалил ему волосы.

К нему подошел человек, которым оказался кто-то из гномов.

- А я тебя уже давно ищу, - радостно сообщил он, - тебя причислили было к убитым, и, хотя то, что ты жив - большой облом, не мне это исправлять. Тебя хочет видеть Торин, ему малость не хорошо после попойки. Помирает он, то есть.

Гэндальф помчался к Торину, надеясь, что тот помянет его в завещании, и не матом, а добрым словом. Спустя короткое время, он был у палатки. В дверях* стоял Бильбо и жонглировал Аркенстонами.

______________ * Хоть убей, не пойму, откуда взялись двери у палатки. Должно быть, опять переводчики постарались.

- Гэндальф! - воскликнул он. - Вот так сюрприз! Все-таки жив, поздравляю! Хоть это и большой облом для нас. Торин! Я его привел.

Да. Там лежал Торин. Ещё там лежали его топор, пробитая кольчуга и зазубренный нож для консервов.

- Прощай, добрый вор, - сказал Торин.

- Я не добрый! - возмутился Гэндальф.

- Всё равно, прощай. Я оставляю всё своё серебро и золото, потому что нести его туда, куда я ухожу, мне тяжело. Тебе, правда, всё равно не обломится. Я хочу попрощаться с тобой по-хорошему, потому как проститься по-плохому мне уже не под силу - топор я поднять не смогу.