Хомячки в Эгладоре   ::   Галина Мария

— Что ты врешь? Арагорн видел во тьме, как кошки королевы Берутиэль!

— Это Гэндальф видел во тьме, как кошки королевы Берутиэль! Страница двести сорок один, издание восемьдесят второго, перевод Муравьева и Кистяковского. А если северо-западное, то…

— Ладно-ладно, верим. А у Арагорна, эльфийского берилла, странника на пустошах Средиземья, значит, была куриная слепота?

— А что? От недостатка витамина «А» наверняка была. На пустошах Средиземья с витамином «А» хреновато.

— Ничего, — бодро говорит Дюша, — мы уже почти дошли! Погляди, вон что-то светится!

— Вот именно! — сухо отвечает Генка.

То, что светится, выплывает из бокового тоннеля. Оно огромно. Оно багрово. У него то ли рога, то ли крылья, и оно все время меняет форму…

— Барлог! — визжит Арагорн.

Генка на сей раз не возражает…

***



— Ух ты! — выдыхает Дюша. Он в полном восторге. Генка дергает его за рукав.

— Назад! — шепчет она, — бежим назад!

— Не выйдет, — жизнерадостно говорит Дюша, — во-первых, там носятся целые орды орков. Во-вторых, мы просто заблудимся. Знаешь, сколько там перегонов?

— Лучше пускай мы всю жизнь проведем, блуждая в подземельях, чем напоремся вот на это!

Вот это маячит в переходе, то вспухая и наливаясь багровым светом, то съеживаясь и бледнея, наподобие звезды-пульсара.

— Интересно, как они это устроили? — любопытствует Дюша.

— Да никак они это не устроили! Само вылупилось!

— Выключатель надо найти или что. Наверняка голограмма.