Хроники Перна - Первое падение   ::   Маккефри Энн

Мальчишки схватывали все на лету; им так не терпелось подготовиться к новой жизни, которая ожидала их впереди, что было сплошным удовольствием обучать их.

- По местам, парни. Сейчас мы сделаем еще один рывок вперед.

- Такой же, как последний? - жалобно спросил Алун - Нет, не такой. Сейчас все будет гораздо проще. Одно нажатие кнопки, и все.

Успокоенные, мальчишки направились прочь из рубки, ловко уклонившись от едва не столкнувшихся с ними в дверях Сарайд и Нева.

- Одно нажатие кнопки, которое сожжет остатки нашего топлива, задумчиво пробормотала Сарайд, занимая свое место. Подавшись вперед, она вглядывалась в черноту космоса.

- Пока что вы ничего не увидите, - заметил Нев.

- Я знаю, - ответила она. - Я просто смотрю.

- Но корабль там - И недалеко, - прибавил Бенден, - судя по силе ионного потока.

Он включил внутреннюю связь.

- Слушайте меня. Короткий прыжок. Не такой тяжелый, как предыдущий, он просто позволит нам скорректировать курс, и мы приблизимся к "Амхерсту".

Повернувшись к Сарайд, он тихо заметил:

- Чувствую себя прямо как капитан какого-нибудь туристского звездолета.

- А что, прекрасный из вас получился бы капитан, - ответила она без обиняков, - в особенности, если вы решите сменить поле деятельности.

- Что?.. - Бенден не всегда мог понять, когда Ни Моргана шутит, а когда говорит серьезно.

- Все в порядке, Росс. Мы уже почти дома.