Хроники Перна - Первое падение   ::   Маккефри Энн

- Два человека и Стрела вполне могут управлять "Южным Крестом" по дороге к Большому Острову, - продолжал он, в душе с болью переживая необходимость "уложитьв нафталиновые шарики" любимое судно.

- Медовый месяц? - хихикнула Тео.

Он обнял ее и на мгновение притянул к себе:

- Тогда в следующем году...

- Нас будет трое, Джим...

Джим отпустил Тео и уставился на нее так, словно увидел в первый раз.

- Не хочешь же ты сказать...

Она рассмеялась, наслаждаясь его удивлением:

- Я же говорила, что ты не так уж стар... правда, я, может быть, и старовата, но, думаю, мне удастся справиться с задачей.

И тут Джим начисто забыл о том, что он собирался обсудить с Тео, а заодно понял, что решение поставить "Южный Крест" на стоянку в пещере было на редкость разумным и своевременным.

День был пасмурным, и над водой стлался туман - что не мешало "Южному Кресту" продвигаться к пристани, до которой, как объявил по связи Каарван, было уже недалеко. Ветер почти стих, но слабое течение помогало кораблям плыть вперед.

Внезапно над водой разнесся колокольный звон - и тут же все дельфины, сопровождавшие корабли, принялись подпрыгивать, необыкновенно высоко взлетая над водой, а парочка даже прошлась на хвостах, выражая этим восторженную радость. Даже Джиму удалось разобрать, как они выкрикивают на множество голосов одно слово:

- Колокол! Колокол! Колокол!

Тео посмотрела на Джима озадаченно и изумленно:

- Но ведь ты же не стал брать с собой Колокол Монако! Откуда...

- На борту "Буэнос-Айреса" был не один колокол, - ответил Джим, обнимая ее за плечи.

- Вот черт...