Страница:
51 из 377
Он мог определить родные миры почти половины присутствующих, другая половина была ему не знакома.
«Пограничная область», — подумал он.
— Двухэлементный минимум.
Хэн повернулся к бару, но там никого не было. Он посмотрел наверх, потом вниз — опять никого.
Тонкое щупальце дернуло его за рукав.
— Двухэлементный минимум.
Протянувшись во всю длину бара, щупальце извивалось вокруг бутылок и стаканов. Хэн встал, чтобы заглянуть за стойку, но щупальце подпрыгнуло к его лицу, так что он отпрянул.
— Если вы хотите выпить, то лучшего места не найдете. — В голосе скрежетало железо. — Но если вас интересует другое, я могу вам предложить посетить музей в соседнем куполе.
— Нет уж, извините, — обиделся Хэн.
— Не обижайтесь. Двухэлементный минимум. — Щупальце засуетилось, приготовившись обслужить его.
Хэн опустился на табурет.
— Ну что ж, давайте ваши два элемента, — сказал он. — Надеюсь, это не плюмбум с полонием?
— Такого не держим.
— Вот и отлично! Тогда две кружки пива.
— Прекрасный выбор для достойной персоны. — Щупальце вновь засуетилось.
Хэн оглядел таверну. Уютным семейным заведением ее назвать было нельзя. Группы людей, тесно прижавшись друг к другу плечами, сидели за громоздкими колченогими столами. Хэн слышал низкое гудение их голосов, но ни одного слова разобрать не мог.
Две кружки пива с размаху брякнулись о стойку. Щупальце исчезло прежде, чем Хэн успел обернуться.
|< Пред. 49 50 51 52 53 След. >|