JК
Забавы жестоких богов :: Петров Александр
Страница: 217 из 669Кстати, нечто подобное, вплоть до инсулинового шока и лоботомии, нужно было применить ко всем «сверхчеловекам», вождям, диктаторам, чтобы привести их в чувство и оградить от их больной,ядовитой психики нормальных людей. Я не виню тебя, сын, — ты не ведаешь, что творишь.
— Как трогательно...»
Тут из колонок ударила невразумительная смесь звуков. Джек поморщился.
— Это что?
— Запись дальше идет на техно, — не слишком уверено сказала Ника.
— Не верю. Белиберда какая-то. Хотя постой, поставь декодировку технобукв на старый английский.
— Да, действительно, — Ника вдруг с облегчением рассмеялась. — Князь Князей изменил правописание английского по принципу «как слышится, так и пишется», а сам продолжал делать это по старинке.
«...Старый слабоумный идиот. Ты думаешь, что знаешь все о норме и безумии и даже готов насильственно насаждать свои понятия при помощи электрошока и других «гуманных» средств. Правители прошлого создали комплекс ограничений, предписанный простым смертным, и даже добились того, что и через 650 лет после их конца некоторые личности повторяют, как попугаи, этот бред.»
Отец с ужасом посмотрел на меня.
— Не понимаю...
Я повторил ему на русском, значительно смягчив выражения.
Мы снова долго сидели и молчали.
— Откуда ты знаешь, что в сейчас в Америке? Шпионишь в их пользу? спросил я хмурым протокольным тоном.
— 428 лет назад высоко над городом пролетела серебряная птица, оставляя за собой тонкий туманный след, который состоял из четырех нитей, — архивариус не понял шутки и стал объяснять совершенно серьезно то, что я давно уже знал.
— Как трогательно...»
Тут из колонок ударила невразумительная смесь звуков. Джек поморщился.
— Это что?
— Запись дальше идет на техно, — не слишком уверено сказала Ника.
— Не верю. Белиберда какая-то. Хотя постой, поставь декодировку технобукв на старый английский.
— Да, действительно, — Ника вдруг с облегчением рассмеялась. — Князь Князей изменил правописание английского по принципу «как слышится, так и пишется», а сам продолжал делать это по старинке.
«...Старый слабоумный идиот. Ты думаешь, что знаешь все о норме и безумии и даже готов насильственно насаждать свои понятия при помощи электрошока и других «гуманных» средств. Правители прошлого создали комплекс ограничений, предписанный простым смертным, и даже добились того, что и через 650 лет после их конца некоторые личности повторяют, как попугаи, этот бред.»
Отец с ужасом посмотрел на меня.
— Не понимаю...
Я повторил ему на русском, значительно смягчив выражения.
Мы снова долго сидели и молчали.
— Откуда ты знаешь, что в сейчас в Америке? Шпионишь в их пользу? спросил я хмурым протокольным тоном.
— 428 лет назад высоко над городом пролетела серебряная птица, оставляя за собой тонкий туманный след, который состоял из четырех нитей, — архивариус не понял шутки и стал объяснять совершенно серьезно то, что я давно уже знал.